Two convicted gang members with Temple ties sentenced to life in prison