From dainty charms to brat green, 6 noteworthy nail trends spied on the Vogue World runway