Major high street fashion retailer selling women’s, men’s and children’s clothes is returning to Calderdale town